When it comes to improving the way that work gets done, there are two competing but overlapping visions that are currently being explored by two serious companies: AtTask and Asana. Both companies are ...