Rintu Thomas and Sushmit Ghosh’s debut feature “Writing With Fire,” the only Indian film in the Sundance world cinema documentary competition, shines a light on a unique, women-only news collective in ...