In the third and final part of Red Shark Technical Editor, Phil Rhodes' examination of the complexities of the Academy Color Encoding System (ACES), we look at how it's working out in the real world.