A.I. has yet to upend Hollywood. But it is starting to make big inroads in animation. The founders of Toonstar, a small animation studio in downtown Los Angeles, have incorporated A.I. at various ...