Gravity Falls seems like the kind of show that would translate well into the realm of video games. From Zelda to Mario to Donkey Kong, the Disney cult hit has trotted out references to many of ...