I am ssh'ing to my mini mac from work and want to be able to search for files from within the ssh session... can anyone tell me how to search for files in a terminal session/point me to a recommended ...

Windows Terminal is available in Microsoft Store. Hence, if you do not find it on your system, you can install it from there. After installing, you can open, customize and configure Windows Terminal ...