Companies are in a bind. Confronted with new legal discovery requirements, they often turn to their IT departments to mine their growing data stores. But when deadlines are tight, corporations can’t ...