OneNote has evolved over the years from a simple note-taking app to a sophisticated collaboration, organization, and project management tool. The recent OneNote 2016 update adds some polish to ...