Near the solar surface there is a shallow, strongly superadiabatic layer with vigorous small-scale convection, lying over a weakly unstable region of gentler, larger-scale convection. The small-scale ...