New York’s modular dream is, albeit in fit and starts, coming true. The increasingly popular process of modular construction involves fabricating structural components — a k a modules — in a factory, ...