NetApp's Q1 2025 earnings were underwhelming, but the company is evolving from traditional storage to "intelligent data infrastructure," integrating with major cloud providers. The AFF A-series and AI ...