Orbital Data plans to bring the technology worlds of network optimization and storage together when it partners with Network Appliance to provide companies with an application delivery infrastructure ...