Since its release last October, Windows 11 has struggled to make it with one vital user category: PC gamers. Now, a year later, Microsoft is making up for lost time ...