We consider the application of Koopman theory to nonlinear partial differential equations. We demonstrate that the observables chosen for constructing the Koopman operator are critical for enabling an ...