Duolingo's user engagement rose, with a 36% increase in daily users and a 41% revenue boost in Q3 2025. McGraw Hill's shift to digital and AI-enhanced learning solutions improved its digital revenue ...