The family-dining chain said it will stick to its “vintage Americana” store design after customers complained, reversing yet ...