Exocrine pancreatic insufficiency (EPI) causes clay-colored, greasy stools that smell foul. A stool test to check for low levels of the elastase enzyme can help diagnose the condition. The pancreas ...