In the Google Voice app, open the hamburger menu and go to Settings > Calls > Make and receive calls. You then have two options: Prefer Wi-Fi and mobile data: This option lets you place a call over ...