For Michael Fidler, Anton Chekhov’s “Uncle Vanya,” considered one of the cornerstones of contemporary theater, has proved life changing.

It’s been called "Monty Python meets Sherlock Holmes." An Olivier Award-winning comedy, “The Play That Goes Wrong” features ...