After a near awards-season sweep by “One Battle After Another,” “Sinners” won best ensemble at the Screen Actors Guild’s 32nd Actor Awards on Sunday, setting up a potential nail-biter finale ...