A silver Toyota pickup rolled toward the outbound lanes at the Anzalduas International Bridge like any other southfacing car on the Texas border. To Customs and Border Patrol officers, it didn’t look ...