Twitter is still recovering from the fallout of yesterday’s sizable attack on high-profile accounts, but it’s continuing to move forward with its plans to roll out a new version of its developer API.