Researchers say a lightweight UAV can “smell” its way to an odour source indoors, relying on a minimal sensor setup and a reproducible simulation-to-real system.